¡Bienvenido a la página de reclutamiento!

Nos disponemos a decirlo tal cual: estamos faltos de todo. Literalmente de todo.

Necesitamos:

• Traductores (de cualquier idioma al español)

• Editores (con o sin experiencia)

• Cleaners (preferiblemente con experiencia)

• Coloreds

• Uploaders

• Typesetters (los que ponen las fonts >///<)

 

Os ofrecemos amor, abrazos y todas las chucherías virtuales que queráis ❤

 

Requisitos y Pruebas:

• Traductores: para aquellos que aún no lo pillen, los traductores son aquellos que cambian de idioma el texto dentro del manga, manhwa o novelas.

Admitimos de cualquier idioma al español, sin embargo, damos prioridad de japonés y coreano.

 

Sería estupendoso si tenéis buena ortografía o al menos sabéis distinguir ay, ahí y hay xD. Espero no pillar a nadie con el Google traductor :V

​

 

• Editores: aquellos encargados de “limpiar” el manga, es decir, quitar todo lo que te haga recordar que antes hubo texto en otro idioma.

 

Casi obligatorio saber manejar al menos Photoshop, no aceptare a nadie con nivel de Paint.

Si lo que quieres es APRENDER, no hagas la prueba y simplemente díselo al staff. Estaremos más que dispuestos a ayudarte (e incluso provisionarte de Photoshop)

 

​

• Cleaners: son los que limpian las páginas de impureza o manchas, porque ninguna imagen es perfecta cuando la suben (y mucho menos si es una imagen escaneada). Para esta labor sí se necesita alguien con experiencia.

 

• Coloreds: colorear ciertas páginas de los mangas para que quede aún más hermoso ❤

​

 

• Uploaders: aquellos con disposición y ganas de SUBIR a ciertas páginas de lectura online los capítulos que vayamos realizando, además de su supervisión (por si pasa algo online :v)